Kahvisaukon kahvitauko

//And again for a week to Orivesi!/I was absent on Monday though/My bag on wheels made a terrible noice/Orivesi approves~//

//This week I had a conversation with Ville Pirinen (comic artist) about my problem with comics. It cheered me up a little bit/After that I showed him my comic/GENIOUS/I’m not sure if he said that, but that’s what it sounded like/N-no I’m not…//

No en ny tiiä sanoko se niin, mut ois se aika lesoo :y

Ja tässä ois sitä Pirisen kurssin satoa…

//Anyways, here’s the comic we did with Pirinen…//

//My sister’s acquaintance used to visit Africa very often./Once he drove a very straight road…/…where there was nothing around or near.//

//He was going at least 200 kilometers per hour./Then at some point something appeared in the horizon./He kind of noticed it, but didn’t really realize what it was./And then it just got closer./But he still didn’t notice it.//

//And it came closer…/But the man still didn’t notice it./Until he finally realized that in the middle of the road, there was an ostrich.//

//He couldn’t do much…/…but a careful swerve./Even so some feathers puffed in the air./Then this guy just kept going, wondering what happened to that ostrich.//

Ja tässä on sen orjan kansi, joka minun oli kunnia tehdä

//And here’s the cover of the slave(comic magazine) I had the honor to make//

Huh! Päätin nyt tehdä noi enkut, kun sellasia kavereita on netissä, jotka ei suomee ymmärrä. Toivottavasti niistä sais jotenki selvää :U

Kategoria: Aiheeton.